Médiathèque · Mémoire et transmission
Des livres, des films et des voix pour découvrir les histoires liées à l’Algérie, en parler autour de soi et les transmettre aux générations suivantes.
À découvrir maintenant
Des rencontres, projections et événements autour des mémoires liées à l’Algérie. Ils quittent cette page une fois passés.
Journées internationales Algérie · FIAP, Paris 14e
Deux jours de rencontres autour des écrivains, des livres et des liens entre histoire et mémoire, avec aussi une projection et des échanges.
Lire l’article d’Afrik.com ↗Vidéo · Racines d’Algérie
Dans cette vidéo, je parle des voix, des photographies, des lieux et de ces petits détails qui disent parfois beaucoup d’une famille.
Une première porte d’entrée dans cette médiathèque.
À voir
Des récits qui font une place aux personnes, à leurs paroles et aux lieux qu’elles portent en mémoire.
Lina Soualem
La réalisatrice se tourne vers ses grands-parents, leur vie en France et les souvenirs de l’Algérie qu’ils ont quittée.
Découvrir le film ↗Dorothée Myriam Kellou
Une fille et son père retournent à Mansourah pour faire entendre une mémoire longtemps restée dans le silence.
Découvrir le film ↗Jacques Panijel
Tourné au lendemain de la répression de la manifestation du 17 octobre 1961 à Paris, ce film réunit des images documentaires, des témoignages et des reconstitutions. Une trace importante de cette histoire et de sa mémoire.
Voir le film sur YouTube ↗Nadège de Vaulx(-en-Velin)
À partir de son histoire familiale, Nadège de Vaulx parle d’identité, de ce que l’on tait parfois pour trouver sa place, et du chemin pour renouer avec son héritage algérien. J’ai découvert ce spectacle à la médiathèque de Roubaix le 17 octobre 2026.
Découvrir le spectacle ↗À lire
Des regards différents pour relier une histoire familiale à une histoire plus large.
Dorothée Myriam Kellou
Une enquête personnelle qui avance entre les souvenirs d’un père, les archives et les questions laissées par l’exil.
Découvrir le livre ↗Karim Amellal
Un livre pour réfléchir à la place de l’Algérie dans l’histoire et dans la société française d’aujourd’hui.
Découvrir le livre ↗Thomas Snégaroff et Benjamin Stora
Un livre en questions-réponses pour mieux comprendre l’histoire entre la France et l’Algérie, de la colonisation aux mémoires d’aujourd’hui. Des cartes et des repères pour éclairer aussi les parcours de nombreuses familles.
Découvrir le livre ↗Souria Lefki-Guiddir
Le carnet tenu par son père en Kabylie pendant la guerre d’Algérie, retranscrit puis prolongé par leurs échanges. Une mémoire familiale qui devient aussi une source pour l’histoire.
Découvrir le livre ↗Jade Azzoug Montané
À partir de ce que sa mère lui confie, l’autrice revient sur une histoire familiale longtemps tue et sur les questions qu’elle laisse aux générations suivantes.
Découvrir le livre ↗Yamin Dib
En le lisant, j’ai pensé à mon père, à ma grand-mère et à cette impression d’être parfois entre deux pays. Yamin Dib raconte une enfance marquée par une insulte, mais aussi l’histoire d’une famille, l’exil et ce qui se transmet sans toujours se dire.
Découvrir le livre ↗Jennifer Bidet · Dessins de Singeon
Chaque été, des familles prennent la route de l’Algérie. À travers plusieurs parcours, cette BD raconte les retrouvailles, les vacances et les façons différentes de vivre ce lien avec le pays de ses parents ou de ses grands-parents.
Découvrir la BD ↗À écouter
Parfois, entendre une voix permet d’approcher autrement une histoire.
Dorothée Myriam Kellou · Réalisation Thomas Dutter
Une enquête sonore sur les camps de regroupement durant la guerre d’Algérie et la mémoire de celles et ceux qui les ont connus.
Découvrir le podcast ↗Pour les plus jeunes
Une histoire lue ensemble peut ouvrir des questions sur un pays, une langue ou les souvenirs de la famille.
Malika Kadri · Illustrations de Sihem Nouas
Amina écoute sa grand-mère Mima lui raconter cette période de l’histoire de l’Algérie. Une façon de découvrir le passé à travers la parole d’une aînée, avec des jeux et des coloriages.
Découvrir le livre ↗Malika Kadri · Illustrations d’Ayoub Chetari
Adam part en Algérie avec sa famille. À travers ses découvertes d’Alger et les retrouvailles, les enfants rencontrent des lieux, des mots et des moments à partager.
Découvrir le livre ↗À explorer
Des collections à parcourir pour découvrir d’autres traces de l’histoire liée à l’Algérie.
Livres, journaux anciens, manuscrits, cartes et documents historiques réunis dans une bibliothèque numérique consacrée au patrimoine algérien. Le site est encore en phase d’essai.
Pour le consulter en français : une fois sur DZ Héritage, cliquez sur « FR » en haut de la page. Vous pourrez ensuite y chercher en arabe ou en français.
Explorer DZ Héritage ↗Pour les générations suivantes
Un film regardé ensemble, un passage lu à voix haute ou une chanson retrouvée peuvent faire surgir un souvenir. Il n’est pas nécessaire de connaître toute l’histoire pour commencer à en parler.
Qu’est-ce que ce récit vous rappelle de votre propre famille ?
Qui pourrait reconnaître ce lieu ou cette personne ?
Que sait-on vraiment, et quelles questions restent ouvertes ?
Chacun partage ce qu’il souhaite, à son rythme. Demandez son accord avant d’enregistrer une voix ou de diffuser une image familiale.
